The stablecoin provider denied the allegations that began to surface in regard to its exposure to the now-collapsed Signature Bank.