Bitcoin’s Lightning Network has been growing at a slow pace. What’s keeping it behind, given its high transaction throughput?