A Pew Research Center analysis shows that not much has changed over the past few years when it comes to U.S. cryptocurrency adoption and confidence.