OpenAI launched a “deep research” agent in ChatGPT that can search for information, put it into a report and source its work.