Vanguard CEO Salim Ramji ruled out crypto ETFs on its platform in August, but consistent demand for crypto has seemingly changed his firm’s tune.