Prices quickly recovered after developers determined that a technical API issue, not a security breach, catalyzed the heavy sell-off.